Текст раскрытия информации о сотрудниках

Шеваль по производству орехов и оборудования
& Уведомление о обработке персональных данных сотрудников

1. Оператор данных
Уважаемый сотрудник, ваши персональные данные обрабатываются компанией Шеваль по производству орехов и оборудования, зарегистрированной в Торговом реестре Денизли под номером 21752, с основным офисом по адресу: улица Бозборун, номер 7045, Центр Эфенди, Денизли, в соответствии с положениями Закона о защите персональных данных № 6698 ("KVKK"). Данное уведомление о обработке персональных данных сотрудников также регулирует обработку ваших данных в рамках трудовых отношений с нашей компанией. Дополнительную информацию о обработке ваших персональных данных можно найти в Политике защиты и обработки персональных данных сотрудников компании Шеваль по производству орехов и оборудования, доступной по следующей ссылке [https://www.sevval.com.tr/].

2. Способы сбора ваших персональных данных и юридические основания для их обработки
Ваши персональные данные собираются нашей компанией различными способами: автоматически или неавтоматически, с использованием регистрационных систем данных, через печатные формы (форма заявки на работу и т. д.), интервью, электронную почту, телефонные звонки, почту, другие средства связи, уполномоченные государственные и частные учреждения, офис нашей компании и другие здания, а также через другие способы, которые могут быть внедрены в будущем. Юридические основания для обработки ваших персональных данных определяются в соответствии с положениями Закона KVKK, включая явное согласие, выполнение контрактных обязательств, законные интересы оператора данных, выполнение юридических обязательств, установление, защита или реализация юридических требований.

3. Категории персональных данных, которые обрабатываются, и цели обработки
В соответствии с положениями статей 5 и 6 Закона KVKK, ваши персональные данные могут быть обработаны для таких целей, как управление заработной платой и административные операции, выполнение юридических обязательств, вытекающих из трудовых договоров, управление юридическими делами компаний и партнерств, выполнение финансовых и кадровых операций, обеспечение информационной безопасности, безопасность оборудования и устройств, мониторинг деятельности сотрудников, управление охраной труда и безопасностью, проведение аудита, внутренний аудит, дисциплинарные и этические процедуры, обеспечение предоставления льгот сотрудникам. Сводку категорий ваших персональных данных и их типов, а также способы получения можно увидеть в следующей таблице:
 

Категория данных	Данные	Способ получения данных
Идентификационная информация	Копия удостоверения личности (имя, фамилия, пол, номер удостоверения личности, подпись)	Согласие сотрудника
Личная информация	Резюме, информация о заработной плате, период работы, информация о рекомендациях, дата приема/увольнения, информация о собеседованиях и инцидентах, информация о выходных, информация о компьютере, навыки иностранных языков	Согласие сотрудника
Контактная информация	Телефонный номер, адрес, электронная почта	Согласие сотрудника
Визуальные и аудиозаписи	Записи с видеонаблюдения, фотографии	Автоматические методы и согласие сотрудника
Юридическая информация	Записи судебных дел	Согласие сотрудника / уведомление от официального учреждения
Финансовая информация	Номер IBAN, информация о заработной плате	Согласие сотрудника
Профессиональный опыт	Образование, дипломы, сертификаты / документы о подготовке	Согласие сотрудника
Информация о семье и родственниках	Информация о родственниках, контактные данные	Согласие сотрудника
Другие данные	Водительские права, сертификаты SRC, местоположение (GPS), информация о социальном страховании	Согласие сотрудника / подтверждение от официального учреждения

 

Особые категории персональных данных	Данные	Способ получения данных
Здоровье	Медицинские справки, информация о регулярных медицинских осмотрах, рост и вес, группа крови, результаты рентгеновских исследований, фотографии рентгенов, информация о слухе и зрении, психофизический статус, справки о больничных	Согласие сотрудника
Уголовное прошлое	Справка о судимости	Согласие сотрудника
Религиозные и философские убеждения	Данные о религиозной принадлежности (из удостоверения личности)	Согласие сотрудника

4. Передача ваших персональных данных третьим лицам
Ваши персональные данные могут быть переданы третьим лицам в соответствии со статьями 8 и 9 Закона KVKK, включая поставщиков, оказывающих услуги в рамках бизнес-операций, включая охрану труда и безопасность, юридические и финансовые консультанты, поставщики информационных технологий, государственные учреждения в соответствии с требованиями закона, а также в контексте слияний и поглощений компаний и юридических обязательств.

5. Сроки обработки персональных данных
Ваши персональные данные, собранные в ходе бизнес-операций, сохраняются в течение необходимого периода и уничтожаются в соответствии с законами, такими как Закон KVKK, Закон о труде, Закон о охране труда и безопасности, Закон о социальном страховании и другими соответствующими нормативными актами. После того как основания для обработки ваших данных перестают существовать, ваши данные будут уничтожены.

6. Ваши права в соответствии с Законом KVKK
Как субъект данных, вы имеете следующие права в соответствии со статьей 11 Закона KVKK:

• Знать, обрабатываются ли ваши персональные данные
• Запрашивать информацию о том, как обрабатываются ваши персональные данные
• Просить исправить неполные или неточные персональные данные
• Запрашивать удаление или уничтожение ваших персональных данных, если условия для их обработки больше не применимы
• Возражать против обработки ваших персональных данных, а также требовать возмещения ущерба, если обработка была незаконной

Вы можете воспользоваться своими правами, указанными в Законе KVKK, и подать запросы через https://www.sevval.com.tr/, заполнив "Форму запроса по Закону о защите персональных данных". Запросы могут быть направлены на:

• Лично или по почте на адрес: улица Бозборун, номер 7045, Центр Эфенди, Денизли,
• По почте с подтверждением получения на тот же адрес,
• Через защищенную электронную почту или электронную подпись на зарегистрированный электронный адрес sevvalmakina@hs03.kep.tr.

Ваш запрос будет обработан бесплатно в течение 30 дней, однако в случае необходимости дополнительных затрат, могут быть взиманы сборы в соответствии с тарифами соответствующего органа.
* Важно отметить, что в подаваемых документах не должны быть указаны особые категории персональных данных (например, религиозные убеждения или группа крови).